Ohjelmasivujen luominen
Kirjaudu aalto.fi-sivustolle klikkaamalla "Kirjaudu"-painiketta ylhäältä oikealta.
Muokkaa ohjelmasivuasi:
Etsi oikea ohjelma klikkaamalla vasemmalla yläkulmassa olevaa "Sisältö"-painiketta. Täältä voit etsiä sisältöjä esim. otsikon (ohjelmasi nimi) tai sisältötyypin (programme) avulla. Kun ohjelma on löytynyt, klikkaa ohjelman nimen oikealta puolelta "muokkaa"-painiketta. Voit myös klikata ohjelman nimeä, ja ohjelmasivulta Muokkaa.
Ohjeita komponenttien käyttämiseen
"Reusable content" -komponentti on nk. "pankkiteksti". Ohjeet alla.
Komponentit: kuinka luot sisältöä?
Täältä löydät tietoa eri komponenteista ja siitä, miten niitä voi käyttää aalto.fi-sivustolla.
Näin käytät "Reusable content" -komponenttia ja luot uusia pankkitekstejä
Tässä ohjeessa kerrotaan miten luot "Reusable content" -sisältötyypin ja miten lisäät sen komponenttina sisältöösi. Pankkitekstien tekeminen on rajattu vain tietyille henkilöille oppimispalveluissa.
Lisää käännökset ja julkaise valmis sivu
Käännökset sivulle luodaan klikkaamalla "Translate"-välilehteä sivun yläpuolelta (lisää kieli, esim. englanti klikkaamalla "Lisää"). Välilehti on näkyvissä ainoastaan ohjelman etusivulla (”Programme main page”). Kääntäminen sisältää myös ohjelmasi välilehdet ja alasivut, joten tee tämä vasta kun ohjelman sivut ovat täysin valmiit ja muista muokata niiden tekstit vastaamaan käännöstä (kun lisäät käännökset, tämä toiminto ei automaattisesti muuta yhtä kieltä toiseksi, vaan sinun täytyy muokata kaikki teksti oikealle kielelle, eli kääntää ne itse). Englanninkieliset ohjelmat tulee julkaista kaikilla kolmella kielellä, mutta sisällöt voi jättää kaikkiin englanniksi. Suomenkieliset ohjelmat tulee julkaista kaikilla kolmella kielellä ja sisällöt suomeksi ja ruotsiksi.
Klikkaa "Tallenna". Ohjelmasivu välilehtineen ja alasivuineen on vielä julkaisemattomassa tilassa. Julkaisematon sivu ei näy sivuston käyttäjille.
Kaikki sivut julkaistaan yhtä aikaa vuoden 2022 päätteeksi, mutta jos luot sivusi tämän jälkeen, ruksaa muokkaustilassa "Publish" -laatikko ja klikkaa ”Tallenna”. Tämä julkaisee kerralla kaiken yllä luodun sisällön, eli etusivun, välilehdet ja niiden alasivut (myös navigaatioon kuulumattomat alasivut).
Välilehden muokkaaminen
Voit klikata ”Muokkaa” miltä tahansa ohjelmasivusi sivulta. Muokkaustila vie aina pääsivun alkuun, mitä kautta pääset muokkaamaan myös kutakin välilehteä alasivuineen.
Kun olet oikean välilehden alasivun kohdalla, klikkaa ”Muokkaa”.
Muokkaa haluamallasi tavalla ja valitse ”Update”; esim. ”Update During your studies tab”. Tämä piilottaa alasivun muokkaustilan.
Klikkaa lopuksi ”Tallenna” sivun lopusta (sininen painike).
Lisää ohjelmasivullesi piilotettuja välilehtiä
Jos ohjelmalla on tietoja, jotka eivät mahdu navigaation sivuihin (esim. pääaineen valinta tai muu iso kokonaisuus, jolle tarvitaan oma sivu), niille voidaan luoda piilotettu välilehti. Tästä tulee keskustella ensin koulun pääkäyttäjän ja Merin kanssa.
- Piilotettu välilehti tulee luoda jonkun navigaation pääotsikon alle (Opetussuunnitelma/Curriculum, Opintojen aikana/During your studies, Valmistuminen/Graduation tai Yhteystiedot/Contact).
- Paina nappia "Add new --- tab" (esim. Add new Curriculum tab)
- Otsikoi välilehti lyhyesti ja selkeästi (esim. Pääainevalinta)
- Älä valitse mitään kohtaan "Hide tab on this translation" (tämä estää sivun nostamisen kyseisellä kielellä)
- Älä valitse opetussuunnitelmakautta.
- Ruksi laatikko "Do not show this on the tabs"
Näin piilotetut välilehdet eivät näy ohjelman omassa navigaatiossa, mutta voit linkata sivuun tai nostaa sivun samaan tapaan nostokomponenteilla, kuin minkä tahansa sisällön aalto.fi-sivustolla.
Nosto tehdään nostokomponentilla (Single tai Manual liftup). Lisää komponentti, klikkaa ”Select content” ja etsi listasta haluamasi sisältö. Voit rajata etsittäviä sisältöjä valitsemalla sisältötyypiksi "Programme subpage".
Välilehdillä ja niiden alasivuilla ei ole pääkuvaa, joten nostoissakaan ei ole kuvia. Kokeile erilaisia näyttötapoja liftup-komponenteista löytääksesi sopivimman (esim. Single liftup koossa small ei sisällä kuvaa missään sisällöissä).
Voit kuitenkin nostaa tällä tavalla luodut sisällöt liftup-komponenteilla ja näyttää niitä muilla sivuilla, kuten yllä on selitetty. Näin sisältöjesi URL-osoite pysyy yhtenäisenä ja ohjelman navigaatio näkyy myös sivuilla, jotka eivät kuitenkaan itse näy navigaatiossa.
Ohjelmasivun luominen
Jos ohjelmallesi ei ole vielä luotu sivua
Jos sinun tulee luoda uudelle ohjelmalle oma ohjelmasivu, keskustele ensin asiasta oman koulusi Drupal-pääkäyttäjän kanssa ja Heli Heinolan kanssa.
Pystyt käyttämään valmista sivupohjaa ja täydentämään siinä olevat alasivut. Huomaa, että pohja sisältää vain rakennepohjan eli navigaation tai osan siitä, sekä jotain sisältöjä. Sinun tulee rakentaa sisällöt vastaamaan omaa ohjelmaasi.
Voit käyttää sivujesi pohjana myös valmista kandi-, maisteri-, tai tohtoriohjelmaa. Tämä on hyvä ratkaisu, jos uusi ohjelma pohjaa johonkin vanhaan ohjelmaan tai niissä on paljon samoja tietoja.
Klikkaa ”Clone” harmaasta editointipaneelista ohjelmasta, jonka haluat kopioida. Näin kopioit ohjelmasivun pohjan omalle ohjelmallesi. Älä klikkaa ”Edit” sivupohjasta! Oman kopiosi erotat siitä, että otsikko on muotoa ”Clone of xyz”. Jos sivupohja sisältää käännökset, huomaa, että myös ne kopioituvat ja niitäkin täytyy muokata.
Kun sinulla on nyt esillä oma kopiosi (”Clone of xyz”), voit klikata ”Edit” ja alkaa muokata omaa ohjelmasivuasi.
Otsikko*: Ohjelmasivun otsikko on aina ohjelman virallinen nimi, esim. Master’s Programme in Engineering Physics.
Programme description eli ohjelman kuvaus*: Suomeksi - Ohjelmasivu opiskelijoille; englanniksi - Programme page for students; ruotsiksi - Programsida för studenter. Kuvaus ei näy ohjelmasivuilla vaan kaikkialla, missä ohjelmasivua on nostettu ns. liftupilla.
Lead text eli ingressi*: Ingressi toimii johdantona ohjelmasivusi etusivulla. Alla tekstivaihtoehdot eri kieliversioilla. Huomaathan, että teksti tulee muokata ohjelmaan sopivaksi.
Suomeksi:
Tämä sivusto on xx ohjelman opinto-opas, jossa olevat materiaalit ja ohjeet on suunnattu ohjelman kaikkien pääaineiden opiskelijoille. Sivuilta löytyy ohjelman opetussuunnitelma ja tarkempia ohjeita omien opintojen suunnitteluun. Jos olet kiinnostunut hakemaan ohjelmaan, seuraa sivun alaosan linkkiä hakusivuille.
Ruotsiksi:
På denna sida hittar du kandidatprogrammets studieguide, som innehåller material och anvisningar som gäller alla huvudämnen inom programmet. Här hittar du undervisningsplanen för programmet och närmare riktlinjer för hur du kan planera dina studier. Om du är intresserad av att söka till programmet, följa länk på botten av sidan till ansökningssidan.
Englanniksi:
This site contains the student study guide for the xx programme. Here you will find the programme curriculum as well as detailed guidelines for planning your studies. All the materials and instructions are for [the students in / all the majors of] the programme. If you are interested in applying to the programme, follow the link on the bottom of the site to the application page.
Organized by: Valitse pudotusvalikosta oikea(t) koulu(t) tai yhteisohjelma. Valinta ei näy ohjelmasivulla, vaan on yksi filtteri Ohjelma-hubissa, eli auttaa opiskelijoita löytämään oman ohjelmansa.
Degree level eli tutkintotaso*: Valitse pudotusvalikosta ohjelman taso. Taso ei näy ohjelmasivulla, vaan Ohjelma-hubin filtterissä. Tämä on siis metatietoa ohjelmastasi ja auttaa opiskelijoita löytämään tämän ohjelman.
Major / track: Lisää tässä ohjelmasi pääaineet / trackit. Ala kirjoittamaan nimeä, näet ehdotuksia. Valitse sopivat pääaineet / trackit. Kun näitä on useita, lisää niiden väliin pilkku (,). Nämä eivät näy ohjelmasivullasi, vaan ovat metatietoa ohjelmastasi ja auttavat opiskelijaa löytämään oman ohjelmansa pääaineensa perusteella. Jos jokin pääaine / track puuttuu, lisää pilkku (,) ja kirjoita pääaineen / trackin nimi (virallinen nimi!). Nimi lisätään näin Drupalin listaan. Olethan huolellinen, ettet tallenna pääainetta, jossa on kirjoitusvirhe.
Pääkuva
Pääkuva (Main image)*: Kolme kuvaa; tohtoriohjelmille (tohtoriohjelma-pääkuva), maisteriohjelmille (maisteriohjelma-pääkuva) ja kandiohjelmille (kandiohjelma-pääkuva) Pääkuva on aina piilotettuna, eikä näy ohjelmasivulla, mutta näkyy kaikkialla missä sivuasi on nostettu ns. liftupilla.
Välilehdet eli ”Additional tabs” lisätään ohjelmasivulle erikseen.
Välilehtien otsikot (”Curricula”, ”During your studies” jne.) ovat lukittuja, eikä niitä voi muokata. Näet esim. sivulta Kauppatieteiden kandidaattiohjelma navigaation otsikot.
Voit lisätä uuden alasivun välilehdelle esim. ”Curricula”-otsikon alle klikkaamalla ”Add new Curriculum tab”.
- Anna välilehden alasivulle otsikko esimerkkisivun mukaisesti, älä keksi omia otsikoita.
- Valitse pudotusvalikosta oikea opetussuunnitelmajakso (”Curriculum period”), jos tarpeen.
- Lisää sisältöä komponenteilla klikkamalla ”Add component”.
- Kun alasivu on valmis, klikkaa ”Create curriculum tab”.
Jos haluat lisätä ”Curricula”-välilehteen lisää alasivuja, klikkaa uudelleen ”Add new Curriculum tab”. Voit myös käyttää muita alasivuja pohjana klikkaamalla ”Duplicate”. Alasivun voi poistaa klikkaamalla ”Poista” ja muokata valitsemalla ”Muokkaa”.
”Curriculum”-välilehden alasivuille valitaan myös opetussuunnitelmakausi, jos alasivu sisältää opetussuunnitelmatiedot. Kaudet näkyvät Ohjelma-hubin suodattimissa.
"Previous curricula" eli aiemmat opetussuunnitelmat -välilehti sisältää kaikki muut kuin ko. pudotusvalikossa valittavana olevat opetussuunnitelmakaudet. Aiemmille kausille tehdään vain yksi sivu, eli käytä tätä valintaa vain yhdelle välilehdelle. Jos haluat näyttää vanhoja opetussuunnitelmakausia "Aiemmat opetussuunnitelmat" -välilehdellä, voit luoda niitä "Vanhat opetussuunnitelmakaudet ja muu ohjelman navigaatiossa näkymätön sisältö" -otsikon alla löytyvän ohjeen mukaan ja nostaa liftup-komponentilla tälle välilehdelle.
Tee yo. ohjeen mukaan kaikki tarvittavat välilehdet alasivuineen. Navigaatiossa näkyviä alasivuja voi luoda enintään viisi. Sivupohjassa valmiiksi olevia välilehtien alasivuja ei saa poistaa, eikä niiden otsikoita tule muuttaa.
Huomaa, että Contact/Yhteystiedot sekä Graduation/Valmistuminen -välilehdelle ei voi lisätä alasivuja, eikä myöskään pääsivulle ("main page").
Jos käytät valmista sivupohjaa, siihen on saatettu lisätä joitakin komponentteja valmiiksi. Huomaathan, että sinun pitää muuttaa näiden sisällöt vastaamaan omaa ohjelmaasi.
Voit käyttää sisältöjen luomiseen useita komponentteja:
Lisää tekstikomponentti (Text paragraph -komponentti) kirjoittaaksesi varsinainen tekstisisältö.
Lisää muita komponentteja tarpeen mukaan.
Viestintäpalvelut
- Julkaistu:
- Päivitetty: