Genomförandet av Aaltos språkliga riktlinjer kommer att genomföras stegvis
Undervisningsplansperioden 2024–2026 följer i huvudsak de tidigare riktlinjerna för undervisnings- och examensspråk som fastställdes 2015. Flerspråkiga rutiner och möjligheter att genomföra kurser i de inhemska språken ska i mån av möjlighet kompletteras med flerspråkiga metoder.
Den mest konkreta delen av arbetet med stärkande av de inhemska språken, och som nu är synligt för studerandena, är att namnen på engelskspråkiga utbildningsprogram samt huvud- och biämnen i huvudsak har översatts till de inhemska språken. Översättningarna kan ses både i Studentguiden och i Sisu, till exempel i studieplanen. Översättningen av namn säkerställer att terminologin inom Aaltos vetenskapsområden är aktuell på Finlands nationalspråk och stödjer studerandenas möjlighet att förmedla sin kunskap och utbildning på finska och svenska, till exempel till arbetsgivare. Studeranden får, på samma sätt som tidigare, sitt examensbetyg, eller en översättning av det, på finska eller svenska samt på engelska.
Läs mer om
och genomförandet av de nya språkliga anvisningarna:
Studentguide:
Läs fler nyheter
Sök till det svenskspråkiga Näktergalen-mentorprogrammet vid Helsingfors universitet!
Studerande vid Aalto-universitetet kan söka till Helsingfors universitets mentorprogram Näktergalen, som sammanför 9–12-åriga barn bosatta i Helsingfors med högskolestuderande.
Ansök nu: studera geotermisk energi i Italien i sommar
Den här praktiskt inriktade kursen introducerar en av de snabbast växande energisektorerna och kombinerar nätstudier med en fältperiod i Italien.
MyCourses ytterligare serviceavbrott tisdagen den 24 mars 2026, kl. 09.00–16.00
Systemet kommer att vara otillgängligt under uppdateringen.