Suomen kielen integrointi englanninkieliseen tekniikan alan opetukseen: tekoälyvideoiden mahdollisuudet ja haasteet

Tässä blogipostauksessa opetusassistentti Rainer Ruuskanen kertoo siitä, miten tekoälyn avulla tuotetuilla videoilla voi tuoda suomen kieltä mukaan englanninkieliseen substanssiaineen opetukseen ja samalla tukea kansainvälisten opiskelijoiden suomen kielen oppimista.

Alakohtaista sanastoa oppimassa – opiskelijoiden rakentamat sanastot kurssin oppimistehtävänä

Haastattelin kahta Aallon opettajaa, jotka ovat hyödyntäneet opiskelijoiden itse rakentamia sanastoja kurssityönä osana substanssiaineen ja alakohtaisen kielikurssin opetusta. Tehtävät pohjautuvat aktiivisen oppimisen menetelmiin: sanastoja ei rakennakaan opettaja, vaan oppija itse. Haastattelussa pureuduimme muun muassa siihen, millainen opetusfilosofia sanastotehtävien kehittämisen taustalla on, miten alakohtaisen sanaston oppimista voi kytkeä koko kurssin oppimistavoitteisiin ja millaisilla teknisillä ratkaisuilla mahdollistetaan opiskelijoiden aktiivista oppimista sanastotehtävässä.

Aallon kieliympäristö -kysely

Kaikille aaltolaisille kohdennetulla kyselyllä selvitetään aaltolaisten kokemuksia, toiveita ja tarpeita eri kielten käytöstä sekä opiskelussa että työssä. 

Kari Sajavaara -tunnustuspalkinto Kielibuusti-hankkeelle yhteiskunnallisesti vaikuttavasta kieliin liittyvästä työstä

Palkittu hanke on tarttunut ajankohtaiseen keskusteluun siitä, millaisia mahdollisuuksia Suomeen muuttaneilla on oppia ja opiskella kotimaisia kieliä.

Kielibuusti-hanke 2025–2028 tukee Aalto-yliopiston kansainvälisiä opiskelijoita ja henkilöstöä

Kielibuustissa kehitetään kansainvälisten opiskelijoiden ja henkilöstön suomen kielen oppimisen ja käyttämisen mahdollisuuksia sekä tuetaan Aalto-yhteisön monikielisiä työskentelykäytäntöjä.

Fixa språket!

Plattformen Fixa språket kommer att vara en öppen resurs för akademisk och professionell kommunikation på svenska i Finland.

Sverigepaket 2025

Nätverket Svenska nu och Sverigekontakt i Finland arrangerar årligen en informationsdag om Sverige för finskspråkiga högskolestuderande.

Kurssiassistenttien kokemuksia Tekniikan alan suomi -keskustelukerhon pitämisestä

Tässä blogitekstissä kurssiassistentit Junya Iwata ja Wakana Maeda kertovat Tekniikan alan suomi -keskustelukerhosta, jota he vetivät syyslukukautena 2025 osana Tekniikan alan suomi -hanketta. Keskustelukerho oli tarkoitettu kaikille, jotka haluavat puhua suomea ja kehittää suomen kielen keskustelutaitoa, ja se jatkuu keväällä 2026.

“Kielitietoinen ja kielituettu opetus vaatii keskustelua, yhteistyötä sekä toimivia työkaluja” Asiantuntijapuheenvuoroja kielitietoisen ja kielituetun opetuksen järjestämisestä korkeakouluissa

Pohjoismaiden suurin opetus- ja kasvatusalan tapahtuma Educa järjestettiin Helsingin messukeskuksessa 23.–24.1.2026. Euroopan unionin osarahoittama Kielituetut osaamispolut pääkaupunkiseudun maahanmuuttajille työvoimapula aloille -hanke järjesti tapahtumassa paneelin Kohti kielituettua ja kielitietoista korkeakoulutusta. Tässä tekstissä voit tutustua paneelin asiantuntijapuheenvuoroihin sekä Kielituetut osaamispolut -hankkeeseen.

Tekniikan alan S2-opintokokonaisuus tukee opiskelijoiden työllistymistä

Pääkaupunkiseudun korkeakoulut kehittävät yhteistyöhankkeessa kielitietoista opetusta. Aallon osahanke keskittyy tekniikan alaan ja integroi suomi toisena kielenä -opintoja englanninkieliseen kandidaatintutkintoon. Opiskelijat saavat ohjausta kieliopintoihinsa ja sisällöt integroidaan yhdessä tekniikan alan opettajien kanssa.

Tekniikan alan suomi -kurssien tehtäviä tehdään kampuksella ja pajoissa

Tekniikan alan suomen syksy on lähtenyt vauhdikkaasti käyntiin, kun opiskelijat pääsivät aloittamaan alakohtaiset suomen kurssit kahdessa eri ryhmässä. Tekniikan alan suomi 3 -kurssilla teemoina on esimerkiksi tekniikan alan opiskelijaelämä ja opiskelijatarinat, ohjeita pajassa ja kampuksella sekä opiskelu- ja työelämän viestintä.

Tekniikan alan suomi käynnistyi opiskelijoille pitsatapahtumassa

Aalto-yliopiston Tekniikan alan suomi -hanke käynnistyi opiskelijoille eilen (6.5.2025), kun opiskelijat ja henkilökuntaa kokoontui yhteiseen orientaatio- ja pitsatilaisuuteen. Tekniikan alan suomi on Bachelor of Science and Technology -ohjelman ensimmäisen vuoden opiskelijoille räätälöity Euroopan unionin osarahoittama pilottiprojekti, jossa tuetaan opiskelijoiden työllistymistä suomen kielen opintojen ja uraohjauksen avulla.

Aalto-yliopiston kielelliset linjaukset

Aalto-yliopiston kielelliset linjaukset ja periaatteet