Kielibuustin kieli-​HOPS osaksi Aalto-​yliopiston opiskelu-​ ja ohjauskäytänteitä

Aalto-yliopisto on ottanut käyttöön Kielibuusti-hankkeessa toteutetun kieli-HOPS-työkalun opiskelun ohjauksessa. Aalto-yliopistossa kieli-HOPSia on muotoiltu suomen kielen opiskelun ohjaukseen ja siitä käytetään nimitystä suomi-HOPS (englanniksi Plan your Finnish language studies). Sen avulla opiskelija voi asettaa tavoitteita suomen kielen oppimiselle itsenäisesti tai opettajien kanssa. Ohjaajille tämä on työkalu, jonka avulla suomen kielen osaaminen voidaan ottaa puheeksi osana opintojen ja työuran suunnittelua. Työkalun tavoitteena on parantaa opiskelijan mahdollisuuksia työmarkkinoilla ja kotoutumista suomalaiseen yhteiskuntaan.  

Suomi-HOPS on jaettu kolmeen askeleeseen:  

• Askel 1: Missä tarvitset suomea?  
• Askel 2: Suunnittele suomen opintosi 
• Askel 3: Kirjaa suunnitelmasi Sisuun 

Ensimmäinen askel kartoittaa opiskelijan motivaation oppia suomea. Toinen askel on suunnitelma, jossa opiskelija valitsee itselleen sopivat suomen kurssit ja aikatauluttaa ne omaan tutkintoonsa. Kolmas vaihe on kurssien vieminen omaan opintosuunnitelmaan. Näin suomi-HOPS auttaa opiskelijaa suunnittelemaan ja konkretisoimaan suomen kielen opinnot jo heti tutkinnon alkuvaiheessa. 

Suomi-HOPS on räätälöity Aallon opiskelijoita varten.  

- Olemme ottaneet huomioon Aallon suomen kielen kurssien tarjonnan sekä kampusympäristön ja sen tarjoamat resurssit kielen oppimisessa, kertovat suomi-HOPSia kehittäneet Verna Pelkonen ja Milka Toikko.

Suomi-HOPS on toteutettu Kielibuustin ja Euroopan unionin osarahoittaman Tekniikan alan suomi -hankkeen yhteistyönä. Suomi-HOPSia on testattu Tekniikan alan suomi -hankkeessa sekä uusien opiskelijoiden orientaatio-ohjelmassa, ja ohjaustyökalun tarpeita on kartoitettu yhdessä Aallon opintosuunnittelijoiden kanssa. 

Suomi-HOPSin materiaali on saatavilla Aalto-yliopiston verkkosivuilla suomeksi ja englanniksi.

Lisätietoja

Milka Toik­ko 
Kielibuusti-hanke | Aalto-yliopiston kielikeskus 
milka.toikko@aalto.fi 

Verna Pel­ko­nen 
Tekniikan alan suomi -hanke | Aalto-yliopiston kielikeskus 
verna.pelkonen@aalto.fi