Näyttelyssä vieraillaan uudestaan ”Les Immatériaux”näyttelyssä vuodelta 1985, jonka kuratoivat ranskalainen filosofi Jean-François Lyotard ja muotoilun teoreetikko Thierry Chaput. He tutkivat tietotekniikan tuomaa epistemologista käännettä, joka mullisti yhteiskunnan ja ihmisten välisen vuorovaikutuksen.
Näyttelyssä on esillä pedagoginen näkökulma Beyond Matter – Cultural Heritage on the Verge of Virtual Reality (2019–2023) tutkimushankkeesta. Taiteellinen tapa havainnollistaa tuo esille yhteisöllisen suunnittelun monimuotoisuuden ja mahdollisuuksien esittämisen, jota voi edelleen hyödyntää taiteessa ja muotoilun tutkimuksessa. Taiteilijat ja muotoilijat voivat myös käyttää monialaisen digitaalisen kulttuuriperinnön esilletuomista apuna eri alojen yhdistämisessä.
Lämpimästi tervetuloa avajaisiin torstaina 21.9.2023 klo 17:00.
Päivämäärä: 22.09-23.11.23
Ma-To: 8:00–20:00 / Pe: 8:00–18:00 / La-Su: Suljettu
Osoite: Dipoli Gallery, Otakaari 24, 02150 Espoo / Aalto University
Exhibition concept, design and production:
Cvijeta Miljak and Lily Díaz-Kommonen
Näyttelyn tiimi:
Lily Díaz-Kommonen, Professori, Taiteen ja median laitos, Taiteiden ja suunnittelun korkeakoulu
Cvijeta Miljak, Tohtoritutkija, Taiteen ja median laitos, Taiteiden ja suunnittelun korkeakoulu
Edel O’ Reilly, Kuraattori, Aalto Exhibitions
Lisätietoja antaa: Edel O’Reilly, Kuraattori, Aalto Exhibitions [email protected]
BEYOND MATTER MA FELLOWSHIP PROGRAMME
Centre National d’Art et de Culture Georges Pompidou
Curatorial team – New Media Department, Musée national d’art moderne – Centre de création industrielle
Marcella Lista, Philippe Bettinelli, Julie Champion Lagadec
Archival research
Andreas Broeckmann, Marie Vicet
Alto University School of Arts, Design and Architecture
Design Team
Niklas Alenius, Punit Hiremath, Edoardo Piroddi, Jiaxin Tao
Advising and supervision
Lily Díaz-Kommonen and Cvijeta Miljak
MA Fellowship coordinator
Cvijeta Miljak
The Beyond Matter Project Principal Investigator
Lily Díaz-Kommonen
Planning officer
Hanna Karkku
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HERITAGE AS A SOURCE OF KNOWLEDGE IN ART AND DESIGN EDUCATION
21 September –24 November 2023 at Dipoli Gallery
Exhibition concept, design and production
Cvijeta Miljak and Lily Díaz-Kommonen
Works in the exhibition
Re-matter: Five Sites of Departure (2022) by Cvijeta Miljak*
Octave au pays des Immatériaux, documentary film by Paule Zajdermann, production Centre Pompidou (1985), Kandinsky Library
Un-time: Machinima Printed Matter (2022) by Lily Díaz-Kommonen*
Orbiting Specimens – Archival Placeholders (2022) by Cvijeta Miljak*
Matter, Non-matter, Anti-matter. Past Exhibitions as Digital Experiences (2022), the
online exhibition showcasing two digital reconstructions of Les Immatériaux (1985) and Iconoclash (2002), complete credits in Impressum
Archival transformations (2022) by Niklas Alenius
Shadowgram of Spiderman (19..) by Lily Díaz-Kommonen
* Works in the exhibition use various elements created during the concept design phase by MA Fellows Niklas Alenius, Punit Hiremath, Edoardo Piroddi and Jiaxin Tao, as well as archival material from Kandinsky Library. For full credits please check Les Immatériaux virtual model credits bellow.
3D models
Niklas Alenius, Jiaxin Tao
Thank you
Janne Andberg, Janne Ojala, Laura Törnroos
Les immatériaux virtual model
Curatorial Team: Philippe Bettinelli, Julie Champion, Marcella Lista
Research: Andreas Broeckmann, Marie Vicet
Concept Design: Niklas Alenius, Punit Hiremath, Edoardo Piroddi, Jiaxin Tao, under supervision of Lily Diaz-Kommonen and Cvijeta Miljak
Design : Niklas Alenius, Edoardo Piroddi
Design Management: Matthias Heckel
Software Development: Netzbewegung GmbH
Author of the texts: Antonia Wunderlich, edited by Andreas Broeckmann
English translations: Andreas Broeckmann, Robin Mackay
With the participation of the following departments at the Centre Pompidou:
Bibliothèque Kandinsky: Sonia Descamps, Mica Gherghescu, Nicolas Liucci-Goutnikov;
Audiovisual Department: Arnold Jeanville, Laetitia Poissonnier, Sylvain Wolf; Public Archives: Jean-Philippe Bonilli, Jean Charlier
Special Thanks to the people involved in Les Immatériaux in 1985, who kindly shared their memories and archives: Bernard Blistène, Jean-Louis Boissier, Pauline Délis, François-Xavier Délis, Jacques Faujour, Frédéric Develay, Katia Lafitte, Françoise Michel, Martine Moinot, Jean-Claude Planchet, Philippe Puicouyoul, Daniel Soutif, Katerina
Thomadaki, Liliane Terrier, Paule Zajdermann
With multiple spaces across the Otaniemi campus and partnership projects each year, there are always dynamic exhibitions activities taking place at Aalto. Whether you are organising, researching or visiting exhibitions, this hub provides the key information, news and resources you will need.
Aalto-yliopiston päärakennus Dipoli on kohtaamisten ja tapahtumien näyttämö opiskelijoille, yliopistolle ja sen kumppaneille. Dipoli Gallery on yliopiston edustustila
Beyond Matter is an international, interdisciplinary project on the revival of past landmark exhibitions, the documentation of current exhibitions and the dissemination of documentation along with actual artworks –
both materially and immaterially present – in innovative ways.
